วันนี้มีแปลที่ทึกกี้โทรไปในรายการซูคิระเมื่อคืนนี้ กับไซของรยออุกคับ
Teukie phone call on sukira 070509
ทึกกี้โทรศัพท์มาในรายการซูคิระ 9/05/2007
พี่ทึกกี้แนะนำตัวว่าเป็น ดีเจของซูคิระ ฮยอกแจเลยถามว่า ใครเป็นดีเจเหรอครับ ดีเจทั้งสองคนนั่งอยู่นี่แล้วครับ และชินดงก็บอกว่า ดีเจอะไรกัน ผมเป็นดีเจนะ
อีทึกบอกว่า เขาคิดถึงทุกคนที่รอคอยเขาอยู่ (ฮยอกแจกับชินดงคุยกัน เลยไม่ได้ยินเสียงเท่าไหร่)
และอีทึกก็เลยพูดว่า นี่ เดี๋ยว เดี่ยวสิ ดังนั้นชินดงเลยแกล้งเขา และถามเขาว่า นี่อีทึกเขาน้ำตาไหลหรือเปล่า ฮยอกแจเลยเสริมว่ารู้สึกว่าเขากำลังร้องไห้อยู่นะ
อีทึกกังวลก็เลยพูดซ้ำอีกครั้ง พอชินดงถามว่าอีทึกสบายดีมั้ย ทึกกี้ก็บอกว่าเขายังเจ็บสะโพกอยู่
ฮยอกแจให้ทึกกี้แนะนำตัวใหม่ดีๆ และให้พูดอะไรกับผู้ฟังหน่อย แต่ทึกกี้ก็แนะนำตัวแบบเรียบๆ
ชินดงก็เลยแกล้งให้ทึกกี้หัวเราะโดยบอกว่าทึกกี้พูดได้เงอะงะมาก และทึกกี้ควรจะแนะนำตัวแบบที่เทวดาเขาทำกัน
ทึกกี้ยอมเชื่อฟังชินดง และแนะนำตัวใหม่ ในแบบเดิม
ฮยอกแจพูดอย่างน่ารักว่า เย่ นี่คืออีทึกของพวกเรา และบอกทึกกี้ให้ทำอีกครั้ง ทึกกี้เลยพูดว่า ผมคือ ทึกกี้ ทึกกกกกี้ อีทึก (แบบที่เขาทำบ่อยๆเวลาแนะนำตัว)
ฮยอกแจเลียนแบบท่าของอีทึกเวลาที่ทึกกี้พูดแนะนำตัว และทึกกี้ก็บอกว่าเขารู้สึกเหมือนน้ำตาจะไหลด้วย
หลังจากนั้นพวกเขาก็คุยกันเกี่ยวกับงานของ Super Junior T ที่แสดงกันแค่ 5 คน (KBS DJs Concert)
ทึกกี้ถามว่า หลังจากไม่มีฉันแล้ว งานของ T ทำได้ดีหรือเปล่า
ชินดงตอบว่า แน่นอน พวกเราไม่สามารถทำให้ดีได้หรอก พี่เป็นอะไรหรือเปล่า
(ทึกกี้ตอบว่า ใช่ และพูดทับกัน ฟังต่อไม่ออก)
ทึกกี้พูดกันชินดงว่า ชินดง นายจะอยู่ที่นั่นนานเท่าไหร่นะ
ชินดงเลยตอบว่า ผมจะอยู่ต่อถึงแม้ว่าพี่จะกลับมาแล้ว
หลังจากนั้น ฮยอกแจถามว่าอาการของทึกกี้เป็นอย่างไร ทึกกี้ตอบว่าคิ้วของเขาหายไป
แต่ว่าเขาจะกลับมาทำงานอาทิตย์หน้า
ชินดงเลยบอกว่าให้ทึกกี้อยู่บ้านต่ออีกซักสองเดือน (เขาจะได้เป็นดีเจต่อไป๗
แล้วทึกกี้ก็เล่าว่า ตอนที่เกิดอุบัติเหตุกระเป๋ากับรองเท้าของเขาหายไป
พอผู้จัดการเอาของมาคืนให้เขา อย่างแรกที่ทึกกี้ถามคือแผ่นเสริมรองเท้าของผมยังอยู่มั้ยครับ (ฮ่าๆๆ)
ชินดงเลยล้อเขาอีกครั้งว่า พี่ไม่ควรจะใส่รองเท้าแบบรองเท้าแตะนะ (เพราะเวลาที่ทึกกี้ใส่แผ่นเสริมรองเท้า เท้าของเขาครึ่งนึงโผล่ออกมานอกรองเท้า)
ทึกกี้ตกลงและบอกว่าเขารู้แล้ว (ฮยอกแจบอกว่าจะหมดเวลาแล้ว) ทึกกี้เลยบอกว่า
เขาขอบคุณทุกๆคนอีกครั้งที่เป็นห่วงและเตือนให้ทุกคนคาดเข็มขัดนิรภัยด้วย
Credit @Soompi
[LEETEUK] Photoalbum Entry
2007.05.08 at 05:35 PM
Mrs. Teuk doing his makeup..
นางสาวทึกกำลังแต่งหน้า...

ระหว่างอัดรายการ Star King...หน้ามันๆของผมต้องการมัน ... ถ้า... หน้า.. ไม่ ... มัน...ㅋ
ผมเลือกรูปแคปรูปนี้มาจากคนที่มาโพสลงในโฟเดอร์นี้..^^
Credits to 박정수싸이 & La'MISS:fairy
May be taken out with full and proper credits.
[LEETEUK] Photoalbum Entry
2007.05.08 at 05:37 PM
The day of the accident...
วันที่เกิดอุบัติเหตุ...

นี่คือคำที่พี่สาวคนเขียนสคริปบอกกับผมตอนที่ถ่ายรูป
"ทึกกา ... วันนี้ตาของเธอดูเศร้ามากเลย..."
Credits to 박정수싸이 & La'MISS:fairy
May be taken out with full and proper credits.
[LEETEUK] Photoalbum Entry
2007.05.08 at 06:01 PM
Previous main picture
รูปอันก่อนหน้า

อืม .. ความรู้สึก .. เหมือนกับอันเมื่อกี้ ㅡㅡ;;
Credits to 박정수싸이 & La'MISS:fairy
May be taken out with full and proper credits.
[RYEOWOOK] Fancafe entry
2007.05.01 at 04:46 AM
It's May!! Aja aja* let's fly!!!~^^
พฤษภาคมแล้ว สู้ๆ บินกันเถอะ
คมคือ Super Juniorรยออุก ครับ
พฤษภาคมอีกครั้ง~
เมษายนผ่านไปแล้วพร้อมกับเรื่องดีและเรื่องร้าย..
และมาถึงพฤษภาคม ที่พวกเราจะบินอีกครั้ง^^
เมื่อได้ออกอากาศเร็วกว่าที่ผมคิดไว้ ทำให้ผมรู้สึกดีมากๆ~
ถึงแม้ว่ามันจะไม่ใช่รายการเพลงปกติ ..
คุณทึกกี้ฮยอง สุดเท่ห์ของพวกเรา!!~
คุณฮี ที่คอยปกป้องผมในขณะที่เขาพูดว่า รยออุกกี้ รยออุกกี้'~^^
เกิงเกอเกอ ของพวกเราที่คอยให้กำลังใจเสมอ~~
เยซองกี้ฮยอง ของพวกเราที่ร้องเพลงเก่งและทำงานหนัก!!~
พระราชาคัง สุดหล่อและซื้ออาหารให้พวกเรา!~~
ดงฮีฮยอง ที่มากินขนมกับผมตอนเที่ยงคืนและถามว่า พวกเราจะกินอะไรดี?'^^
เจ้าชายซองมิน ที่เป็นลูกผู้ชายตัวจริง!ㅋ
อึนฮยอกฮยอง ที่สอนผมมากมายในการบริหารเสน่ห์~ㅋ
ทะเลตะวันออก คนที่ไม่ต้องมีคำบรรยาย
ซีวอนนี่ฮยอง คนผิดปกติแต่ว่ามีรัศมีพี่ชาย^^
คิบอมมี่ ที่มีความทะเยอทะยานสูงและซุกซน~^^
คยูฮยอนน่า ... นายเสียงดีที่สุด!!
และคนที่รักพวกเขาทั้ง 12 คน, ผมเอง
พวกเราทั้ง 13 คนจะอยุ่ด้วยกัน และทำให้ดีที่สุด!!
และขอบคุณทุกคนที่เชียร์พวกเรา .... โปรดสนับสนุนพวกเราต่อไปด้วยนะครับ^^
บินกันเถอะ!! ^^
Credits to 김려욱 at cafe 온새미로 & La'MISS:fairy
May be taken out with full and proper credits.
*P.S. ฮยอง แปลว่าพี่ชาย (น้องชายเรียกพี่ชาย)
เกอเกอ เป็นภาษาจีน แปลว่าพี่ชาย
edit @ 2007/05/10 22:53:41 edit @ 2007/05/10 23:44:39
edit @ 2007/05/14 21:45:51