มาตามสัญญาฮะกะแฟนเชียร์ของเพลงแมรี่ยู
อ้า ลืมบอกไป เวลาแฟนๆเค้าคิดแฟนเชียร์อ่ะ เค้าจะเลือกเชียร์ในส่วนที่ไม่ทำให้เพลงเสียด้วยนะ
เหมือนเดิมครับ ตัวหนาสีน้ำเงินคือแฟนเชียร์
-----------------------------------------------------------------------------------------------
06. Marry U
Lyric: Kwon, Yun-jung (권윤정) / Composition, Arrangement: Lee, Jea-myong (이재명)
Credit: Translated to Thai by Elfin
DO NOT take out without permission
[은혁](อึนฮยอก) Love Oh baby my girl
그댄 나의 전부 눈부시게 아름다운
คือแดน นาเอะ ชอนบูนุนบูชีเก อารึมดาอุน
나의 신부 신이 주신 선물
นาเอะ ชินบู ชีนี จูชิน ชอนมุล
[희철] 행복한가요 그대의 까만 눈에서 눈물이 흐르죠
(ฮีชอล) แฮงบกคันกาโย คือแดเอะ กามัน นูเนซอ นุนมูรี ฮือรือจโย
까만 머리 파뿌리 될 때까지도
กามัน มอรี พาปูรี ทเวล แตกาจีโด
나의 사랑 나의 그대 사랑할 것을 나 맹세할게요
นาเอะ ซารัง นาเอะ คือแด ซารังฮัล กอซึล นา แมงเซฮัลเกโย
[성민] 그대를 사랑한다는 말 [사랑해] 평생 매일 해주고 싶어
(ซองมิน) คือแดรึล ซารังฮันดานึน มัล [ซารังแฮ] พยองแซง แมอิล แฮจูโก ชิบพอ
[려욱] Would you marry me? 널 사랑하고 아끼며 살아가고 싶어
(รยออุก) Would you marry me? นอล ซารังฮาโก อักกีมยอ ซารากาโก ชิบพอ
[강인] 그대가 잠이 들 때마다 [사랑해] 내 팔에 재워주고 싶어
(คังอิน) คือแดกา ชามี ดึล แตมาดา [ซารังแฮ] แน พาเร แชวอจูโก ชิบพอ
[한경] Would you marry me? 이런 나의 마음 허락해줄래?
(ฮันกยอง) Would you marry me? อีรอน นาเอะ มาอึม ฮอรักแคจุลแร?
[규현] 평생 곁에 있을게 (I do) [사랑해] 널 사랑하는 걸 (I do) [열세명]
(คยูฮยอน) พยองแซง คยอเท อิดซึลเก (I do) [ซารังแฮ] นอล ซารังฮานึน กอล (I do) [ยอลเซมยอง]
[예성] 눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do)
(เยซอง) นุนกวา บีกา วาโด อากยอจูมยอนซอ (I do)
너를 지켜줄게 (My love) [사랑해]
นอรึล ชีคยอจุลเก (My love) [ซารังแฮ]
[동해] 하얀 드레스를 입은 그대 턱시도를 입은 나의 모습
(ทงแฮ) ฮายัน ดือเรซือรึล อีบึน คือแด ทักชีโดรึล อีบึน นาเอะ โมซึบ
발걸음을 맞추며 걷는 우리 저 달님과 별에
พัลกอรือมึล มัดชูมยอ กอนนึน อูรี ชอ ดัลนิมกวา พยอเร
I swear 거짓말 싫어 의심싫어
I swear คอชิดมัล ชีรอ เอะชิมชีรอ
사랑하는 나의 공주 Stay with me
ซารังฮานึน นาเอะ คงจู Stay with me
[시원] 우리가 나이를 먹어도[사랑해] 웃으며 살아가고 싶어
(ซีวอน) อูรีกา นาอีรึล มอกอโด [ซารังแฮ] อูซือมยอ ซารากาโก ชิบพอ
[이특] Would you marry me? 나의 모든 날을 함께 해줄래?
(อีทึก) Would you marry me? นาเอะ โมดึน นารึล ฮัมเก แฮจุลแร?
[려욱] 힘들고 어려워도 (I do) [사랑해] 늘 내가 있을게 (I do) [열세명]
(รยออุก) ฮิมดึลโด ออรยอวอโด (I do) [ซารังแฮ] นึล แนกา อิดซึลเก (I do) [ยอลเซมยอง]
[예성] 우리 함께하는 많은 날 동안 (I do) 매일 감사할게 (My love)
(เยซอง) อูรี ฮัมเกฮานึน มานึน นัล ทงอัน (I do) แมอิล คัมซาฮัลเก (My love)
[규현] 오래 전부터 너를 위해 준비한
(คยูฮยอน) โอแร ชอนบูทอ นอรึล วีแฮ ชุนบีฮัน
내 손에 빛나는 반지를 받아줘
แน โซเน บิดนานึน พันจีรึล พาดาจวอ
오늘과 같은 맘으로 지금의 약속 기억할게
โอนึลกวา คัดทึน มามือโร ชีกึมเอะ ยักซก คีออคัลเก
Would you marry me?
[성민] 평생 곁에 있을게 (I do) 널 사랑하는 걸 (I do)
(ซองมิน) พยองแซง คยอเท อิดซึลเก (I do) นอลซารังฮานึนกอล (I do)
눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do) 너를 지켜줄게 (I do)
นุนกวา บีกา วาโด อักกยอกจูมยอนซอ (I do) นอรึล ชีคยอชุลเก (I do)
[단체(슈주)] 힘들고 어려워도 ( I do)[사랑해] 늘 내가 있을게 ( I do) [열세명]
(ซูจู) ฮิมดึลโก ออรยอวอโด (I do) [ซารังแฮ] นึล แนกา อิดซึลเก (I do) [ยอลเซมยอง]
우리 함께하는 많은 날동안 ( I do) 매일 감사할게 (My love)
อูรี ฮัมเกฮานึน มานึน นัลดงอัน (I do) แมอิล คัมซาฮัลเก (My Love)
[은혁] 내가 그대에게 드릴 것은 사랑밖에 없죠
(อึนฮยอก) แนกา คือแดเอเก ดือริล กอซึน ซารังบักเก ออบจโย
그저 그뿐인걸 보잘것없죠
คือจอ คือปูนินกอล โบจัลกอซอบจโย
서툴러보이고 많이 부족해도 나의 사랑
ซอทุลรอโบอีโก มานี พูจกเคโด นาเอะ ซารัง
[신동] 나의 그대 지켜줄게요
(ชินดง) นาเอะ คือแด ชีคยอจุลเกโย
한가지만 약속해줄래? 무슨일 있어도
ฮันกาจีมัน ยักซกเคจุลแร? มูซือนิล อิดซอโด
우리 서로 사랑하기로 그뿐이야
อูรี ซอโร ซารังฮากีโร คือปูนียา
[려욱] 나와 결혼해줄래? I do
(รยออุก) นาวา คยอลฮนแฮจุลแร? I do
Credit: Translated to Thai by Elfin
DO NOT take out without permission
อ้า ลืมบอกไป เวลาแฟนๆเค้าคิดแฟนเชียร์อ่ะ เค้าจะเลือกเชียร์ในส่วนที่ไม่ทำให้เพลงเสียด้วยนะ
เหมือนเดิมครับ ตัวหนาสีน้ำเงินคือแฟนเชียร์
-----------------------------------------------------------------------------------------------
06. Marry U
Lyric: Kwon, Yun-jung (권윤정) / Composition, Arrangement: Lee, Jea-myong (이재명)
Credit: Translated to Thai by Elfin
DO NOT take out without permission
[은혁](อึนฮยอก) Love Oh baby my girl
그댄 나의 전부 눈부시게 아름다운
คือแดน นาเอะ ชอนบูนุนบูชีเก อารึมดาอุน
나의 신부 신이 주신 선물
นาเอะ ชินบู ชีนี จูชิน ชอนมุล
[희철] 행복한가요 그대의 까만 눈에서 눈물이 흐르죠
(ฮีชอล) แฮงบกคันกาโย คือแดเอะ กามัน นูเนซอ นุนมูรี ฮือรือจโย
까만 머리 파뿌리 될 때까지도
กามัน มอรี พาปูรี ทเวล แตกาจีโด
나의 사랑 나의 그대 사랑할 것을 나 맹세할게요
นาเอะ ซารัง นาเอะ คือแด ซารังฮัล กอซึล นา แมงเซฮัลเกโย
[성민] 그대를 사랑한다는 말 [사랑해] 평생 매일 해주고 싶어
(ซองมิน) คือแดรึล ซารังฮันดานึน มัล [ซารังแฮ] พยองแซง แมอิล แฮจูโก ชิบพอ
[려욱] Would you marry me? 널 사랑하고 아끼며 살아가고 싶어
(รยออุก) Would you marry me? นอล ซารังฮาโก อักกีมยอ ซารากาโก ชิบพอ
[강인] 그대가 잠이 들 때마다 [사랑해] 내 팔에 재워주고 싶어
(คังอิน) คือแดกา ชามี ดึล แตมาดา [ซารังแฮ] แน พาเร แชวอจูโก ชิบพอ
[한경] Would you marry me? 이런 나의 마음 허락해줄래?
(ฮันกยอง) Would you marry me? อีรอน นาเอะ มาอึม ฮอรักแคจุลแร?
[규현] 평생 곁에 있을게 (I do) [사랑해] 널 사랑하는 걸 (I do) [열세명]
(คยูฮยอน) พยองแซง คยอเท อิดซึลเก (I do) [ซารังแฮ] นอล ซารังฮานึน กอล (I do) [ยอลเซมยอง]
[예성] 눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do)
(เยซอง) นุนกวา บีกา วาโด อากยอจูมยอนซอ (I do)
너를 지켜줄게 (My love) [사랑해]
นอรึล ชีคยอจุลเก (My love) [ซารังแฮ]
[동해] 하얀 드레스를 입은 그대 턱시도를 입은 나의 모습
(ทงแฮ) ฮายัน ดือเรซือรึล อีบึน คือแด ทักชีโดรึล อีบึน นาเอะ โมซึบ
발걸음을 맞추며 걷는 우리 저 달님과 별에
พัลกอรือมึล มัดชูมยอ กอนนึน อูรี ชอ ดัลนิมกวา พยอเร
I swear 거짓말 싫어 의심싫어
I swear คอชิดมัล ชีรอ เอะชิมชีรอ
사랑하는 나의 공주 Stay with me
ซารังฮานึน นาเอะ คงจู Stay with me
[시원] 우리가 나이를 먹어도[사랑해] 웃으며 살아가고 싶어
(ซีวอน) อูรีกา นาอีรึล มอกอโด [ซารังแฮ] อูซือมยอ ซารากาโก ชิบพอ
[이특] Would you marry me? 나의 모든 날을 함께 해줄래?
(อีทึก) Would you marry me? นาเอะ โมดึน นารึล ฮัมเก แฮจุลแร?
[려욱] 힘들고 어려워도 (I do) [사랑해] 늘 내가 있을게 (I do) [열세명]
(รยออุก) ฮิมดึลโด ออรยอวอโด (I do) [ซารังแฮ] นึล แนกา อิดซึลเก (I do) [ยอลเซมยอง]
[예성] 우리 함께하는 많은 날 동안 (I do) 매일 감사할게 (My love)
(เยซอง) อูรี ฮัมเกฮานึน มานึน นัล ทงอัน (I do) แมอิล คัมซาฮัลเก (My love)
[규현] 오래 전부터 너를 위해 준비한
(คยูฮยอน) โอแร ชอนบูทอ นอรึล วีแฮ ชุนบีฮัน
내 손에 빛나는 반지를 받아줘
แน โซเน บิดนานึน พันจีรึล พาดาจวอ
오늘과 같은 맘으로 지금의 약속 기억할게
โอนึลกวา คัดทึน มามือโร ชีกึมเอะ ยักซก คีออคัลเก
Would you marry me?
[성민] 평생 곁에 있을게 (I do) 널 사랑하는 걸 (I do)
(ซองมิน) พยองแซง คยอเท อิดซึลเก (I do) นอลซารังฮานึนกอล (I do)
눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do) 너를 지켜줄게 (I do)
นุนกวา บีกา วาโด อักกยอกจูมยอนซอ (I do) นอรึล ชีคยอชุลเก (I do)
[단체(슈주)] 힘들고 어려워도 ( I do)[사랑해] 늘 내가 있을게 ( I do) [열세명]
(ซูจู) ฮิมดึลโก ออรยอวอโด (I do) [ซารังแฮ] นึล แนกา อิดซึลเก (I do) [ยอลเซมยอง]
우리 함께하는 많은 날동안 ( I do) 매일 감사할게 (My love)
อูรี ฮัมเกฮานึน มานึน นัลดงอัน (I do) แมอิล คัมซาฮัลเก (My Love)
[은혁] 내가 그대에게 드릴 것은 사랑밖에 없죠
(อึนฮยอก) แนกา คือแดเอเก ดือริล กอซึน ซารังบักเก ออบจโย
그저 그뿐인걸 보잘것없죠
คือจอ คือปูนินกอล โบจัลกอซอบจโย
서툴러보이고 많이 부족해도 나의 사랑
ซอทุลรอโบอีโก มานี พูจกเคโด นาเอะ ซารัง
[신동] 나의 그대 지켜줄게요
(ชินดง) นาเอะ คือแด ชีคยอจุลเกโย
한가지만 약속해줄래? 무슨일 있어도
ฮันกาจีมัน ยักซกเคจุลแร? มูซือนิล อิดซอโด
우리 서로 사랑하기로 그뿐이야
อูรี ซอโร ซารังฮากีโร คือปูนียา
[려욱] 나와 결혼해줄래? I do
(รยออุก) นาวา คยอลฮนแฮจุลแร? I do
Credit: Translated to Thai by Elfin
DO NOT take out without permission